Eatalian Travel Atelier

logo Eatalian Travel Atelier marchio registrato

itinerari culturali ed enogastronomici in Italia

Your trip starts with a question...

What would you like to experience?

Sometimes ideas just knock at the door...

Where are we going next

We've been to...

Italy offers endless possibilities...

Browse my travel diaries!

Italy is a wise boot.

Did you know that... ?

Aceddru ‘nta la aggia ’un canta p’amuri, ma pi raggia.

A BIRD SINGING IN CAGE DOESN'T SING OUT OF LOVE BUT OUT OF ANGER

Sicilia

A caté quatr euj, a vende un.

YOU NEED FOUR EYES TO BUY, JUST ONE TO SELL.

piemonte

A bellessa a nö fa boggî a pûgnatta.

Beauty doesn't make the pot boil .

liguria

Val depí an ora de alegría que zhento de malinconía.

An hour of happiness is worth more than one hundred hours of sadness

L’ammore fa passà ‘o tiempo e ‘o tiempo fa passà l’ammore.

Love makes time go by and time makes love go away

Omo de panza, omo de sostanza.

A Man with a big belly is a down-to-earth man

Quannu la quercia sta per terra tutti ce facciu la legna.

When the oak is down, everyone makes wood with it.

È più facile arrovesciare un pozzo che riformare un vecchio.

It's easier to turn a well upside down than to change an old man.

toscana

May I help you?

Send me a message!